2017年11月15日至19日,应日本冲绳县教育委员会教育长邀请,我馆胡忠良、李健民一行2人,赴日参加历代宝案编辑委员会会议。
会上,胡忠良副馆长提交了《谈旅顺博物馆藏崇祯帝册封琉球国王敕谕》一文,对敕谕内容、流传、特点等进行了考察,并分析了“诏”、“诰”和“敕”的区别以及明清两代敕谕文字与用印的不同。李健民的论文《浅谈清代琉球国王印》,介绍了琉球国王印中满文字体的变化,并对不同时期的清代琉球国王印进行了对比。
会后,他们还拜访了冲绳县教育长并考察了冲绳县立博物馆、公文书馆、那霸市历史博物馆。
“历代宝案”是琉球王府所编辑的琉球国王外交文书。收录年代始于1424年(明永乐22年),止于1867年(清同治6年)。由于地震和战争的原因,历代宝案原本已经遗失,现存的都是抄本。中国第一历史档案馆于1991年开始与冲绳县教育委员会合作,开展琉球史料编辑出版工作,迄今已历27年。