编纂单位：中国第一历史档案馆

出版单位：上海古籍出版社

出版时间：2010年

全书册数：2册

内容简介：

中国第一历史档案馆所存满文《熬茶档》，属于清代军机处档案，起止时间为乾隆五年（1740年）至十三年（1748年）。原档共4册，232件，系办理新疆厄鲁特蒙古赴藏熬茶事宜过程中各种来往文书抄录而成的簿册。《熬茶档》被纳入国家清史纂修工程档案整理编译项目。本书采用满文原件扫描并汉译文排印的形式，扫描图像1330幅，汉译文20万字。其内容涵盖厄鲁特蒙古赴藏熬茶的整个过程，从厄鲁特蒙古首领奏请乾隆皇帝允准派使赴藏熬茶，到乾隆皇帝委派大臣专办熬茶事宜，事无巨细，详略备至。其文种亦很丰富，包括上谕、奏折、奏片、咨文、呈文、清单、书信等。该书是研究清代新疆、青海、西藏历史必不可少的重要档案史料，也是研究清代蒙藏民族关系不可多得的第一手资料。由于文字方面的障碍，其内容向不为史学界所知，因此该编出版发行，可以填补历史研究的诸多空白。该书获得第十四届华东地区古籍优秀图书奖。（郭美兰）