按  语：两湖书院是湖广总督张之洞于光绪十六年（1890年）在武汉主持修建的新式学校，办学宗旨源于张之洞的“中体西用”论，希望培养“出为名臣，处为名儒”的人才。设有监督厅和分教厅，开设经学、史学、理学、文学、算学、经济学六门课程，后期略有调整。书院专门招收湖南、湖北两省学生，每省一百名，涵盖全省各府。光绪二十九年，书院根据清政府推行的新学制改革，改为两湖文高等学堂（又称“两湖大学堂”），为两湖最早的大学预科学堂，从两湖、经心、江汉三书院招收学生，学额120名，学制五年。次年，又改名两湖师范学堂，招生范围扩大到省外，学额1200人。两年后，又改名两湖总师范学堂，开设有修身、中文、教育、地理、历史、博物等14科课程。在晚清传统教育向近代转型的背景下，创建两湖书院是张之洞革新旧时教育、推广新式教育的重要尝试与体现，充分反映了从讲求实效的经世致用思想向学习西方先进科技文化思潮的转变。两湖书院为湖南、湖北两省培养了一批各类人才，如革命家黄兴、宋教仁，地质学家李四光等等，尤其对湖北省的近代教育事业起到了很大的推动作用。现从馆藏军机处录副奏折、上谕档、宫中朱批奏折、端方档、外务部档中选编关于筹措书院经费、教习聘用、保奖等相关档案，供研究参考。

——选编者 郭琪