摘  要：《明太祖实录》记载洪武二十三年（1390年）降明的“达军”与汉军一同驻扎在沙州屯田，但事实上明朝始终没有在沙州地区驻扎过军队，两相矛盾。结合明初汉译蒙古文献、地方志，分析洪武朝西北番卫与明朝的关系，最终可以确定，“沙州”应为“鸣沙州”之脱误，降明“达军”的驻扎地在宁夏，而非敦煌。在运用理校法勘订《明实录》的错误、恢复历史记载原貌的同时，这一结论也为明初宁夏“归附人”来源找到了新的证据支持。

关键词：《明太祖实录》  理校法  沙州屯田  鸣沙州