按  语：郭嵩焘(1818—1891)，字伯琛，号筠仙，晚号玉池老人，又称养知先生，湖南湘阴人。刘长佑(1818—1887)，字子默，号荫渠(一作印渠)，湖南新宁人。同治二年(1863)正月，清廷因捻军为患，局势几近失控，急令两广总督刘长佑调任直隶总督，迅速北上，节制直鲁豫三省交界军务。刘长佑仓猝启行，无暇调派旧部员弁，故于途经上海之时，同江苏巡抚李鸿章协调将勇，并请苏松粮道郭嵩焘襄办其事。相关史料见于《郭嵩焘日记》《刘长佑集》《李鸿章全集》等书，惜片玉碎金，语焉不详。现从武汉大学图书馆藏郭嵩焘手札中，选辑郭嵩焘协调将勇札片，以期推动郭嵩焘、刘长佑以及同治时局等相关领域的研究。

——辑注者  唐佳