摘 要：1866年，清政府派遣斌椿使团，第一次对欧洲进行游历考察。然而，学界关于斌椿之行存在一些争议。本文研究发现：一、斌椿使团应是中国近代派往西方的第一个考察团而非外交使团；二、赫德是斌椿使团的积极推动者和重要参与者，其对斌椿顺利完成欧洲之行起着重要作用；三、斌椿之所以被委以重任是清廷内部多方考虑的结果，与斌椿担任赫德中文文案期间的历练和能力提升密不可分；四、斌椿的《乘槎笔记》和张德彝的《航海述奇》对西方见闻的记载多是器物，而且内容上前者不及后者详备，这与《乘槎笔记》须“恭呈御览”不无关系；五、就使团自身使命的完成情况及其在中西交通史和晚清外交史的地位而言，斌椿之行具有重要意义。

关键词：晚清 斌椿使团 赫德 《乘槎笔记》